-
1 поперечное сужение
поперечное сужение
Разность между начальной и минимальной площадью поперечного сечения образца при растяжении или после разрушения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поперечное сужение
-
2 поперечное сужение
2) Astronautics: reduction of area3) Automation: lateral contraction4) Makarov: transverse contractionУниверсальный русско-английский словарь > поперечное сужение
-
3 поперечное сужение
-
4 поперечное сужение
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поперечное сужение
-
5 поперечное сужение
Русско-английский словарь по нефти и газу > поперечное сужение
-
6 поперечное сужение
neck, neckingРусско-английский политехнический словарь > поперечное сужение
-
7 поперечное сужение
ua\ \ поперечне звуженняen\ \ [lang name="English"]contraction of area, lateral contractionde\ \ Querkontraktionfr\ \ \ contraction latéraleуменьшение площади поперечного сечения образца (изделия) в процессе деформации -
8 относительное поперечное сужение
Engineering: contraction at fracture, contraction in areaУниверсальный русско-английский словарь > относительное поперечное сужение
-
9 сужение
с.narrowing; contraction; ( волновода) taper, tapering- внезапное сужение
- когерентное сужение
- лазерно-индуцированное сужение линии
- местное сужение
- обменное сужение
- относительное сужение
- поперечное сужение
- столкновительное сужение
- сужение Дике
- сужение запрещённой зоны
- сужение импульса
- сужение канала
- сужение крыла
- сужение оптического волокна
- сужение представления группы
- сужение резонанса
- сужение спектральной линии
- сужение струи -
10 reduction of area after fracture
относительное сужение при разрыве, поперечное сужениеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > reduction of area after fracture
-
11 сжатие
с.( вид деформации) compression; (стягивание, сужение) contraction, constriction; ( нарушение сферичности небесных тел) flattening, ellipticity, oblateness- абляционное сжатие
- адиабатическое сжатие плазмы
- адиабатическое сжатие
- актиноидное сжатие
- быстрое сжатие
- внецентренное сжатие
- ВРМБ сжатие
- всестороннее сжатие
- гидродинамическое сжатие
- гравитационное сжатие
- двухосное сжатие
- диссипативное сжатие
- изотермическое сжатие
- изоэнтропическое сжатие
- квадратурное сжатие
- квазиизоэнтропическое сжатие
- комбинированное сжатие плазмы
- конвективное сжатие
- лоренцевское сжатие
- магнитное сжатие плазмы
- магнитное сжатие
- максимальное сжатие при раздавливании
- многоступенчатое сжатие
- неполное сжатие струи
- обратимое сжатие
- объёмное сжатие
- однократное сжатие
- одноосное сжатие
- осевое сжатие
- относительное сжатие
- полное сжатие струи
- полярное сжатие
- поперечное сжатие
- предварительное сжатие
- продольное сжатие
- сжатие в однократном скачке уплотнения
- сжатие в плоской системе скачков уплотнения
- сжатие в прямом скачке уплотнения
- сжатие в системе скачков уплотнения
- сжатие в скачке уплотнения
- сжатие внутреннего поля
- сжатие геомагнитного поля
- сжатие группы
- сжатие данных
- сжатие звезды
- сжатие Земли
- сжатие импульса
- сжатие короны
- сжатие облака
- сжатие плазменного шнура
- сжатие плазмы по большому радиусу
- сжатие плазмы по малому радиусу
- сжатие плазмы
- сжатие планеты
- сжатие поля
- сжатие разряда
- сжатие света
- сжатие светового импульса при вынужденном рассеянии
- сжатие струи
- сжатие тока
- сжатие ультракоротких импульсов
- сжатие фотонного шума
- ступенчатое сжатие
- ударно-волновое сжатие
- ударное сжатие
- электромагнитное сжатие -
12 лезвия (коньков) для фигурного катания
лезвия (коньков) для фигурного катания
Лезвия коньков для фигурного катания, используемые во время соревнований, должны быть заточены таким образом, чтобы поперечное сечение, измеренное между двумя ребрами, получалось от плоского до вогнутого и не изменялось по ширине лезвия. Однако небольшое сужение поперечного сечения лезвия разрешено.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
figure skating blades
Figure skating blades used during competitions must be sharpened to produce a flat to concave cross section without change to the width of the blade as measured between the two edges. However, a slight tapering or narrowing of the cross section of the blade is permitted.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лезвия (коньков) для фигурного катания
См. также в других словарях:
поперечное сужение — Разность между начальной и минимальной площадью поперечного сечения образца при растяжении или после разрушения. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN RAreduction in area … Справочник технического переводчика
Поперечное сужение — Reduction in area (RA) Поперечное сужение. Разность между начальной и минимальной площадью поперечного сечения образца при растяжении или после разрушения. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал … Словарь металлургических терминов
поперечное сужение — skersinis susitraukimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transverse contraction vok. Querkontraktion, f; Querkürzung, f; Querverkürzung, f rus. поперечное сужение, n pranc. contraction transversale, f … Fizikos terminų žodynas
поперечное сужение Ш% — 3.2.16 поперечное сужение Ш% , % (lateral contraction): Уменьшение ширины испытуемого образца при растяжении, выраженное в процентах от ширины образца, находящегося под действием предварительной нагрузки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДМ 218.5.006-2010: Рекомендации по методикам испытаний геосинтетических материалов в зависимости от области их применения в дорожной отрасли — Терминология ОДМ 218.5.006 2010: Рекомендации по методикам испытаний геосинтетических материалов в зависимости от области их применения в дорожной отрасли: 3.3.3 агрессивная среда (aggressive substance): Среда, вызывающая разрушение материалов и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Reduction in area (RA) — Reduction in area (RA). См. Поперечное сужение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Querkontraktion — skersinis susitraukimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transverse contraction vok. Querkontraktion, f; Querkürzung, f; Querverkürzung, f rus. поперечное сужение, n pranc. contraction transversale, f … Fizikos terminų žodynas
Querkürzung — skersinis susitraukimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transverse contraction vok. Querkontraktion, f; Querkürzung, f; Querverkürzung, f rus. поперечное сужение, n pranc. contraction transversale, f … Fizikos terminų žodynas
Querverkürzung — skersinis susitraukimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transverse contraction vok. Querkontraktion, f; Querkürzung, f; Querverkürzung, f rus. поперечное сужение, n pranc. contraction transversale, f … Fizikos terminų žodynas
contraction transversale — skersinis susitraukimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transverse contraction vok. Querkontraktion, f; Querkürzung, f; Querverkürzung, f rus. поперечное сужение, n pranc. contraction transversale, f … Fizikos terminų žodynas
skersinis susitraukimas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transverse contraction vok. Querkontraktion, f; Querkürzung, f; Querverkürzung, f rus. поперечное сужение, n pranc. contraction transversale, f … Fizikos terminų žodynas
